汉宫春立春日古诗带拼音(拼音)

zydadmin2026-04-18  2

《汉宫春·立春日》古诗带拼音

《汉宫春·立春日》是南宋著名词人辛弃疾创作的一首词,以立春为题,借节令之变抒发家国之思与个人感慨。这首词情感深沉、语言凝练,既体现了辛弃疾一贯的豪放风格,又融入了细腻婉约的笔触,是其词作中的代表之一。全文如下,并附带标准普通话拼音:

原文及拼音对照

春已归来,看美人头上,袅袅春幡。
Chūn yǐ guī lái, kàn měi rén tóu shàng, niǎo niǎo chūn fān.
无端风雨,未肯收尽余寒。
Wú duān fēng yǔ, wèi kěn shōu jìn yú hán.
年时燕子,料今宵、梦到西园。
Nián shí yàn zi, liào jīn xiāo, mèng dào xī yuán.
浑未办、黄冠野服,镜里老朱颜。
Hún wèi bàn, huáng guān yě fú, jìng lǐ lǎo zhū yán.

却笑东风从此,便薰梅染柳,更没些闲。
Què xiào dōng fēng cóng cǐ, biàn xūn méi rǎn liǔ, gèng méi xiē xián.
闲时又惹起,一天愁绪,恼人偏在,眉黛青山。
Xián shí yòu rě qǐ, yì tiān chóu xù, nǎo rén piān zài, méi dài qīng shān.
清愁不断,问何人、会解连环?
Qīng chóu bù duàn, wèn hé rén, huì jiě lián huán?
生怕见、花开花落,朝来塞雁先还。
Shēng pà jiàn, huā kāi huā luò, zhāo lái sāi yàn xiān huán.

词意解析

词的上阕写立春时节的景象:春天已然回归,女子头戴春幡(古代立春习俗,用彩绸或纸剪成小旗插于发间),轻盈飘动;然而风雨无常,残冬余寒尚未散尽。词人由此联想到往昔在故园(西园)的生活,只能寄望于燕子入梦,传达思念。而自己却尚未准备好归隐山林的装束,镜中已是容颜衰老。

下阕则进一步抒发愁绪:东风虽忙于催开梅花、染绿杨柳,却无法抚平词人心中的忧愁。闲暇之时,反而更觉愁绪纷至沓来,尤其看到远山如眉,更添伤感。结尾处“清愁不断,问何人、会解连环”化用典故,表达愁思如环相扣、难以解开;而最怕见到花开花落、大雁北归,因为那意味着时光流转、故土难返。

文化背景与艺术特色

辛弃疾身处南宋偏安时期,一生力主抗金复国,却屡遭排挤。这首《汉宫春·立春日》写于他被罢官闲居期间,表面写节令风物,实则寄托着对故国的深切怀念与壮志难酬的悲愤。词中巧妙融合了民俗(春幡)、自然意象(燕子、梅花、柳树)与历史典故(“解连环”出自《战国策》),语言婉转而意境深远。

全词既有婉约派的细腻情感,又不失豪放派的深沉气韵,体现了辛弃疾“以文为词”的独特风格。通过立春这一时间节点,词人将个人命运与时代变迁紧密相连,使作品具有超越时空的感染力。

写在最后

《汉宫春·立春日》不仅是一首描写节气的佳作,更是一曲深沉的家国悲歌。借助拼音辅助诵读,现代读者不仅能准确把握字音,更能体会其中蕴含的情感张力与文化厚度。在春回大地之际,重温此词,亦是对中华诗词之美的一次深情致敬。

转载请注明原文地址:https://www.2345lzwz.cn/read-866736.html
上一篇下一篇
00

New Post(0)