bù lùn shì zài xué xí hàn yǔ de chū xué zhě, hái shì zài zhì zuò jiào yù cái liào de lǎo shī, yòu huò shì xū yào biān jí zhōng wén wén dàng de wén mì shū jì zhě, “wén zì jiā pīn yīn” dōu shì yī zhǒng fēi cháng yǒu yòng de biǎo dá fāng shì。tā néng bāng zhù dú zhě zhǔn què zhǎng wò zì cí de yīn diào, yóu qí shì duì yú duō yīn zì huò shì yī xiē róng yì dú cuò de zì。nà me, zài rì cháng de wén zì chǔ lǐ zhōng, rú hé néng shè zhì chū zhè zhǒng “wén zì shàng fāng bù zhù pīn yīn” de xiào guǒ ne?
zài zhōng wén jiào yù zhōng, pīn yīn shì xué xí yīn biāo de jī chǔ。yóu qí shì duì yú xiǎo xué shēng hé hàn yǔ xué xí zhě, zài zhèng wén shàng fāng bù zhù pīn yīn, néng yǒu xiào dì fǔ zhù shí zì hé yīn diào biàn bié。lì rú, “mā” (mā), “má” (má), “mǎ” (mǎ), “mà” (mà) sì gè yīn diào de qū bié, tōng guò pīn yīn kě yǐ qīng xī zhǎn shì。cǐ wài, zài biān jí zhōng wén tóng huà shū、jiào kē shū huò shì xué xí cái liào shí, wén zì jiā pīn yīn de gé shì yě chéng wéi le yī zhǒng biāo zhǔn de pái bǎn yāo qiú。
shè zhì wén zì jiā pīn yīn de zuì cháng yòng gōng jù shì “wèi zhù yīn” (zhù yīn) huò “pīn yīn” (pīn yīn) gōng néng, yóu qí shì zài Microsoft Word zhè yàng de zì dòng huà wén zì chǔ lǐ ruǎn jiàn zhōng。shǒu xiān, yòng hù xū yào xuǎn zhōng yào tiān jiā pīn yīn de wén zì。rán hòu, zài “kāi shǐ” huò “chā rù” xiàng mù xià zhǎo dào “wèi zhù yīn” huò “pīn yīn” de xiàng mù。diǎn jī hòu, xì tǒng huì zì dòng shēng chéng pīn yīn, bìng jiāng qí xiǎn shì zài wén zì de zhèng shàng fāng。yòng hù kě yǐ shǒu dòng xiū gǎi pīn yīn nèi róng, yǐ shì yīng duō yīn zì huò tè shū yīn biāo de qíng kuàng。
zài Microsoft Word zhōng, shè zhì pīn yīn de bù zhòu fēi cháng zhí guān。shǒu xiān, xuǎn zhōng yào tiān jiā pīn yīn de wén zì, rú “hàn yǔ”。jiē zhe, zài “kāi shǐ” xiàng mù zhōng zhǎo dào “wèi zhù yīn” àn niǔ(tōng cháng zài “zhèn jiào” huò “zhōng wén bǎn shì” xiàng mù xià)。diǎn jī hòu, huì dàn chū yī gè xiǎo chuāng kǒu, zì dòng tián rù “han yu” zuò wèi pīn yīn。rú guǒ xū yào, kě yǐ zài cǐ xiū gǎi wèi “hàn yǔ”, bìng tóng shí kě yǐ diào zhěng pīn yīn de zì tǐ、dà xiǎo hé yán sè。zhè yàng, pīn yīn jiù néng qīng sōng dì xiǎn shì zài wén zì shàng fāng, bìng suí wén zì yī qǐ dòng tài yí dòng, bù huì cuò wèi。
rú guǒ shì zài wǎng yè zhōng shè zhì wén zì jiā pīn yīn, kě yǐ jiè zhù HTML de <ruby> biāo qiān。<ruby> shì HTML zhōng zhuān mén yòng yú zhù yīn de yǔ fǎ jié gòu。lì rú, shǐ yòng <ruby>hàn<rt>hàn</rt></ruby> kě yǐ ràng “hàn” zì shàng fāng xiǎn shì “hàn” de pīn yīn。zài jié hé CSS, kě yǐ jìn yī bù kòng zhì pīn yīn de zì tǐ、jiān jù hé yán sè, shǐ zhěng tǐ pái bǎn gèng jiā měi guān。zhè zhǒng fāng shì cháng yòng yú zài xiàn jiào yù píng tái huò duō yǔ yán xué xí wǎng zhàn zhōng。
chú le Word hé HTML, xǔ duō qí tā wén zì chǔ lǐ ruǎn jiàn rú WPS、Pages huò Adobe InDesign yě zhī chí lèi sì de zhù yīn gōng néng。yǐ WPS wéi lì, qí cāo zuò jiè miàn yǔ Word jí qí xiāng sì, yě tōng guò “wèi zhù yīn” gōng jù kě yǐ kuài sù shè zhì pīn yīn。ér zài InDesign zhè yàng de zhuān yè pái bǎn ruǎn jiàn zhōng, suī rán méi yǒu zhí jiē de “wèi zhù yīn” àn niǔ, dàn kě yǐ tōng guò zì tǐ diào zhěng hé duì qí gōng néng, shǒu dòng jiàng pīn yīn fàng zhì zài wén zì shàng fāng, bìng bǎo zhèng qí wèi zhì wěn dìng。
zài shè zhì wén zì jiā pīn yīn shí, yǒu jǐ diǎn xū yào tè bié zhù yì。shǒu xiān, pīn yīn de yīn diào biāo shì yào zhǔn què, bì miǎn yīn diào cuò wù yǐn qǐ wù jiě。qí cì, pīn yīn yǔ wén zì de duì qí yào zhěng qí, bù yào chū xiàn piān yí huò duì bù qí de qíng kuàng。lìng wài, zài yìn shuā huò shì wǎng luò fā bù shí, yào bǎo zhèng pīn yīn de zì tǐ qīng xī kě biàn, bù yào guò xiǎo huò guò dàn。zuì hòu, duì yú duō yīn zì, yī dìng yào gēn jù yǔ jìng shǒu dòng xiū gǎi pīn yīn, ér bù néng wán quán yī lài zì dòng shí bié, yǐ miǎn chū xiàn “cháng” (cháng) hé “cháng” (zhǎng) zhè yàng de wù bié。
zǒng zhī, wén zì jiā pīn yīn de shè zhì bìng bù fù zá, wú lùn shì tōng guò zì dòng huà wén zì ruǎn jiàn, hái shì wǎng yè biān chéng, dōu yǒu chéng shú de jiě jué fāng àn。zhǐ yào zhǎng wò jī běn cāo zuò, jiù néng kuài sù shēng chéng qīng xī、zhǔn què de zhù yīn wén zì, wèi dú zhě tí gōng gèng hǎo de yuè dú tǐ yàn。zài jiào yù hé zhōng wén tuī guǎng zhōng, zhè yī jì shù yìng yòng jiāng chéng wéi yuè lái yuè zhòng yào de zhī chí gōng jù。
