yòng hàn zì pīn yīn xié de pīn yīn zěn me xiě
zhè gè wèn tí tīng shàng qù yǒu diǎn rào kǒu, dàn shí jì shang zài tàn tǎo yī ge fēi cháng yǒu qù de yǔ yán xiàn xiàng——rú hé yòng “pīn yīn” lái biǎo shì “pīn yīn” zhè liǎng gè zì běn shēn de dú yīn。yào jiě jué zhè ge wèn tí, wǒ men xū yào cóng hàn yǔ pīn yīn de jī běn gòu chéng hé yòng tú shuō qǐ。
pīn yīn shì shén me
pīn yīn, quán chēng “hàn yǔ pīn yīn”, shì yī tào yòng lā dǐng zì mǔ biǎo shì zhōng guó tōng yòng yǔ yán——pǔ tōng huà yīn jié de fāng àn。tā yú 1958 nián zhèng shì tuī xíng, mù de shì wèi le tǒng yī zhōng wén de zhù yīn tǐ xì, bāng zhù rén men xué xí hé zhǔn què fā yīn hàn zì。měi ge hàn zì dōu yǒu qí duì yìng de pīn yīn, bāo kuò shēng mǔ (rú b, p, m, f) hé yùn mǔ (rú a, o, e, i), bìng qiě dài yǒu shēng diào (dì yī shēng dào dì wǔ shēng, qīng shēng)。lì rú,“hān” zì de pīn yīn shì “hān”, qí zhōng “h” shì shēng mǔ,“an” shì yùn mǔ,“-” biǎo shì dì yī shēng。
pīn yīn zì jǐ de pīn yīn shì shén me
rú guǒ wǒ men yào wèn “pīn yīn” zhè liǎng gè zì de pīn yīn shì shén me, nà me dá àn hěn míng què:“pīn yīn” de pīn yīn jiù shì “pīn yīn”。zhè tīng shàng qù xiàng shì yī ge zì zhǐ, dàn qí shí tǐ xiàn le yǔ yán zhōng de “yuán yǔ yán” (metalinguistics) tè xìng——jí yòng yī zhǒng yǔ yán xíng shì lái miáo shù tā zì jǐ。jiù hǎo xiàng wǒ men yòng yīng wén shuō “the word ‘word’ is a word” yī yàng,zài zhè lǐ,“pīn yīn” jì shì bèi jiàn chá de duì xiàng, yòu shì jiàn chá suǒ yòng de gōng jù。
pīn yīn de pīn yīn: pīn yīn zì shēn de pīn xiě
xiàn zài, lái zhèng shì huí dá tiāo zhàn xìng de wèn tí:“yòng hàn zì pīn yīn xié de pīn yīn zěn me xiě”。zhè me shuō, jiù shì yào yòng pīn yīn lái xiě chū “pīn yīn” zhè liǎng gè zì de dú yīn。yīn cǐ, zhèng què de dá àn shì:“pīn yīn” de pīn yīn shì “pīn yīn”。zhè lǐ de “pīn” yóu shēng mǔ “p” hé yùn mǔ “in” zǔ chéng, jiā shàng dì yī shēng;“yīn” zé yóu yù mǔ “in” jiā shàng dì yī shēng, qí qián de “y” shì yùn mǔ “in” dāng tóu shí de biàn tǐ, fā yīn yǔ “i” xiāng tóng, dàn qǐ gé shì zuò yòng。suǒ yǐ,“pīn yīn” de wán zhěng pīn yīn biǎo shì jiù shì “pīn yīn”, méi yǒu gèng wài céng de biǎo dá fāng shì。
wèi shén me zhè ge wèn tí rú cǐ rào?
zhè gè wèn tí de kùn nán zhī chù zài yú tā de zì zhǐ xìng。dāng wǒ men shuō “yòng pīn yīn xiě pīn yīn” shí, wǒ men shì zài yòng yī ge gōng jù lái miáo shù gōng jù běn shēn。zhè jiù xiàng shì yòng yī bǎ jiǎn dāo lái jiǎn yī zhāng huà le tā zì jǐ de tú piàn。zài rì cháng yǔ yán zhōng, zhè zhǒng qíng kuàng bìng bù xī qí。lì rú,“zì diǎn” zhè gè cí zì jǐ jiù néng zài zì diǎn zhōng zhǎo dào。dàn shì, yī dàn wǒ men bǎ zhè ge gài niàn yòng pīn yīn zhè zhǒng yīn sù xìng de zhù yīn xì tǒng lái biǎo dá, jiù róng yì ràng rén gǎn dào kùn huò, yóu qí shì duì yú cái kāi shǐ xué xí zhōng wén de wài guó rén lái shuō,“pīn yīn” zhè liǎng gè zì de pīn yīn jiù shì “pīn yīn”, zhè yī diǎn xū yào qīng chǔ de rèn shi。
pīn yīn de shí jì yìng yòng
jìn guǎn zhè gè wèn tí tīng shàng xiàng shì yī ge yǔ yán wán xiào, dàn tā què jiē shì le pīn yīn zài zhōng wén xué xí zhōng de zhòng yào xìng。wú lùn shì xiǎo hái zǐ xué xí shēng zì, hái shì chéng nián rén xué xí zhōng wén, pīn yīn dōu shì bù kě huò quē de qǐ bù gōng jù。tā bāng zhù rén men zhǔn què fā yīn, rèn shi xīn zì, shèn zhì zài shǒu jī hé diàn nǎo shàng shū rù zhōng wén。shè xiǎng yī xià, ruò méi yǒu pīn yīn, wǒ men rú hé néng kuài sù dì zài jiàn pán shàng dǎ chū “pīn yīn” zhè liǎng gè zì? zhèng shì yīn wèi yǒu le pīn yīn, wǒ men cái néng jiāng yǔ yīn hé hàn zì lián xì qǐ lái, shí xiàn cóng tīng shuō dào dú xiě de zì rán guò dù。
jié yǔ
suǒ yǐ, huí dào zuì kāi shǐ de wèn tí,“yòng hàn zì pīn yīn xié de pīn yīn zěn me xiě”? dá àn jiù shì “pīn yīn”。zhè bù jǐn shì yī gè jiǎn dān de pīn yīn biǎo shì, gèng shì yī cì duì hàn yǔ pīn yīn tǐ xì de qīng xī lǐ jiě。tā ràng wǒ men yì shí dào, yǔ yán bù jǐn shì jiāo liú de gōng jù, tā zì shēn yě shì yī gè kě yǐ bèi guān chá、fēn xī hé miáo shù de duì xiàng。xià cì dāng nǐ kàn dào “pīn yīn” zhè liǎng gè zì shí, bù fáng xiǎng xiǎng tā men zì jǐ de pīn yīn, zhè yě shì xué xí yǔ yán qù wèi zhī yī。
