zǒu zài xiàn dài chéng shì de jiē tóu xiàng wěi, nǐ huì fā xiàn yī gè yǒu qù de xiàn xiàng: lù pái shàng de zhōng wén míng chēng páng biān, zǒng shì péi yǒu yī xíng yóu ài yīn zì mǔ zǔ chéng de pīn yīn. zhè xiē huò hēi huò hóng de xiǎo zì, bù jǐn shì yī zhǒng yǔ yán biāo zhù, gèng shì yī zuò chéng shì tōng wǎng shì jiè de yǔ yán qiáo liáng. cóng "běi jīng dà xué" pái pái de "běi jīng dà xué (běi jīng dà xué)", dào "shàng hǎi wài tān" pái pái de "shàng hǎi wài tān (shàng hǎi wài tān)", pīn yīn zài lù pái shàng de yìng yòng yǐ jīng chéng wéi zhōng guó chéng shì jǐng guān de yī bù fen.
pīn yīn de lì shǐ kě yǐ zhuī sù dào 20 shì jì 50 nián dài. dāng shí, wèi le tǒng yī guó yǔ de fā yīn, tǐng gāo mín zú wén zì shuǐ píng, zhōng guó zhèng fǔ zǔ zhī zhuān jiā tuán duì yán jiū bìng zhì dìng le yī tào yǐ lā dīng zì mǔ wéi jī chǔ de zhōng wén pīn yīn fāng àn. zhè tào fāng àn zài 1958 nián zhèng shì tuī guǎng shǐ yòng, bèi chēng wéi "hàn yǔ pīn yīn". tā de chū zhōng mù dì shì zuò wèi xué xí zhōng wén de fǔ zhù gōng jù, bāng zhù rén men zhǔn què dì zhī dào zì de dú yīn. suí zhe shí jiān de tuī yí, pīn yīn de zuò yòng yuǎn yuǎn chāo chū le jiào yù fāng miàn, zài xìn xī chǔ lǐ, yǔ yán jiāo liú, wén zì shū xiě děng duō gè lǐng yù dōu fā huī zhe zhòng yào zuò yòng.
zài gōng gòng shè shī rú lù pái shàng shǐ yòng pīn yīn, shǒu xiān shì wèi le fāng biàn wài guó rén. duì yú bù tōng zhōng wén de guó jì yóu kè huò shāng wù rén shì lái shuō, zhí jiē kàn dǒng zhōng wén zì tǐ yǒu kùn nán. pīn yīn tōng guò guó jì tōng yòng de lā dīng zì mǔ, wèi tā men tí gōng le yī zhǒng kě néng de zhī bié fāng shì. jí biàn tā men bù néng wán quán lǐ jiě cí yì, dàn kě yǐ jiào zhǔn què de fā yīn, bāng zhù tā men wèn lù huò zhāo hū chū zū chē. cǐ wài, pīn yīn yě wèi guó nèi bù fēn fā yīn bù zhǔn què de qún tǐ tígōng le fāng biàn, rú nà xiē shàng xué chū qī de hái zi huò shì cóng shū miàn yǔ yán de rén.
zhōng guó guó jiā yǒu guān bù mén duì pīn yīn zài gōng gòng shè shī shàng de shǐ yòng yǒu míng què de guī dìng. lù pái shàng de pīn yīn yī bān yào qiú yòng xiǎo xiě, zì mǔ jiān bù kōng gé, dàn cí yǔ jiān yào kōng yī gé. lì rú "zhōng shān lù" yīng gāi xiě zuò "zhōngshān lù", ér bù shì "zhōng shān lù" huò "zhōngshānlù". zhè yàng de guī fàn yǒu zhù yú tǒng yī biāo zhì, jiǎn shǎo hùn luàn. tóng shí, pīn yīn yīng gāi zhǔn què fǎn yìng dì míng de guān fāng dú yīn, bù néng suí yì yīn yì huò zhǎng shì pǔ tōng huà de yīn diào.
yǒu rén huì wèn, wèi shén me bù yòng fāng yán de yīn lái zhù yīn ne? shí jì shang, pīn yīn de jī běn yuán zé shì tōng guò pǔ tōng huà de yīn xì tǒng lái zhù yīn. zhè shì yīn wèi pǔ tōng huà shì zhōng huá rén mín gòng hé guó de guān fāng yǔ yán, jù yǒu quán guó xìng de tōng yòng xìng. ruò gè dì dōu àn zì jǐ de fāng yán zhù yīn, jiāng huì zào chéng jù dà de hùn luàn, shǐ zhī bié biàn dé gèng jiā kùn nán. yóu qí shì zài guó jì jiāo liú zhōng, pǔ tōng huà pīn yīn néng gèng hǎo dì dài biǎo zhōng guó yǔ yán de tǒng yī xíng xiàng.
suí zhe zhì néng shǒu jī hé dì tú ruǎn jiàn de pǔ jí, rén men duì lù pái shàng pīn yīn de yī lài dù yǒu suǒ jiàng dī. dàn zhè bìng bù dài biǎo pīn yīn de zuò yòng zài wèi suō. zài méi yǒu xìn hào huò shì diàn liàng bù zú de qíng kuàng xià, shí wù lù pái réng shì zuì kào pǔ de zhǐ lù xìn xī lái yuán. cǐ wài, pīn yīn zài chéng shì pǐn pái jiàn shè zhōng yě chéng dān zhe wén huà chuán bō de jiǎo sè. tā bù jǐn shì yī ge yīn zhù, gèng shì zhōng guó yǔ yán wén huà zài gōng gòng kōng jiān de yī zhǒng zhǎn shì. wèi lái, pīn yīn kě néng huì yǔ qí tā xīn xīng jì shù rú zēng qiáng xiàn shí (ar) jié hé, wèi gèng duō rén tígōng gèng zhì néng, gèng tiē xīn de dǎo shì fú wù.
yuán kàn nà xiē píng fán de pīn yīn zì mǔ, qí shí zài mò mò chéng zài zhe gōng gòng xìn xī de chuán bō. tā men shì yǔ yán de zhōng jiè, shì wén huà de zài xiàn, yě shì chéng shì wén míng de yī miàn jìng zi. cóng jiào ào de hàn zì dào tōng yòng de ài yīn, pīn yīn zài lù pái shàng de cún zài, tǐ xiàn le zhōng guó zài bǎo chí wén huà tè sè de tóng shí, yòu jī jí yù shì jiè jiē guǎn de kāi fàng tài dù. xià cì nǐ zǒu guò jiē kǒu, bù fáng duō kàn yī yǎn nà xiē shú xī de pīn yīn, tā men shuō de bù zhǐ shì dì míng, gèng shì yī duàn yǔ yán yǔ shí dài de gù shì.
