zài zhōng guó de dà jiē xiǎo xiàng lǐ，nǐ huì fā xiàn yī gè yǒu qù de xiàn xiàng：lù pái shàng de zhōng wén pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi pái zi......
jiāng zhōng wén míng chēng yòng pīn yīn biǎo shì de zuò fǎ，qǐ yuán yú 20 shì jì 50 nián dài。dāng shí，wèi le tǒng yī guó yǔ de fā yīn bìng tǐ gāo guó mín de shí zì lǜ，zhōng huá rén mín gòng hé guó zhèng fǔ tuī chū le“hàn yǔ pīn yīn”fāng àn。zhè tào yǐ lā dīng zì mǔ wèi jī chǔ de zhù yīn xì tǒng，zài jiào yù lǐ kuài sù pǔ jí，bìng zài hòu lái de xiàng mù zhōng jiàn jiàn yán shēn zhì gōng gòng biāo shì lǐng yù。
zài 2001 nián，《zhōng huá rén mín gòng hé guó guó jiā tōng yòng yǔ yán wén zì fǎ》zhèng shì shí shī，míng què guī dìng hàn yǔ pīn yīn shì zhōng huá rén mín gòng hé guó zhōng wén pīn yīn de wéi yī bù zhǔn hé fǎ guī xíng shì。cǐ hòu，quán guó gè dì de chéng shì jiàn zhù、jiāo tōng lù pái、mén pái hào zhào děng gōng gòng biāo shì，dōu kāi shǐ tǒng yī zēng jiā hàn yǔ pīn yīn zhù yīn。zhè bù jǐn shì wèi le fāng biàn wài guó rén shí bié，gèng shì wèi le tǒng yī quán guó de yǔ yán biāo zhǔn，jiǎn shǎo fāng yán dài lái de gōng gòng jiāo liú zhàng ài。
yòng pīn yīn biǎo shì lù míng hé rén míng，zuì zhí jiē de yì yì shì tǐ xiàn le yǔ yán de tǒng yī xìng。zhōng guó fāng yán zhǒng lèi fán duō，tóng yī gè zì zài bù tóng dì qū kě néng yǒu jié rán bù tóng de dú yīn。lù pái shàng de pīn yīn，wèi wú lùn shì běi fāng rén hái shì nán fāng rén，shèn zhì shì wài guó rén，tīng dào zhè gè míng zì shí dōu néng yǒu yī gè tǒng yī de fā yīn cān kǎo。zhè zài hěn dà chéng dù shàng jiǎn shǎo le wù huì，tīng dào“zhōng shān lù”de pīn yīn“zhōng shān lù”shí，jiù bù huì bèi wù tīng wèi“zhōng shān lù”huò“zhōng shān lù”le。
duì yú wài guó rén lái shuō，pīn yīn shì tā men rèn shí zhōng guó dì míng de dì yī bù。suī rán pīn yīn bù néng wán quán dài tì zhōng wén，dàn tā wèi wài guó yóu kè hé jū mín tī gōng le yī gè kě yǐ jiào dé chū shēng yīn de jī huì。wú lùn shì dǎ chē、wèn lù hái shì zì zhǔ xíng zǒu，kàn dào lù pái shàng de pīn yīn，tā men dōu néng gèng róng yì dì zhǎo dào mù de dì。zhè yě shì zhōng guó róng rù guó jì huà yǔ jìng zhōng de yī bù zhòng yào qí。
jìn guǎn yǒu zhè me duō hǎo chù，dàn zài shí jì yìng yòng zhōng，pīn yīn lù pái yě yǒu tā de jú xiàn xìng。yǒu xiē dì fāng de pīn yīn biāo shì guò yú jiǎn dān，zhǐ shì zhōng wén de zhí jiē yīn jié duì yìng，ér méi yǒu kǎo lǜ dào yǔ diào hé lián dú de zì rán liú chàng xìng。zhè ràng yī xiē bù shú xī zhōng wén fā yīn guī lǜ de rén kàn le yǐ hòu réng rán bù zhī rú hé zhèng què niàn chū。
lì rú，“cháng shā”de pīn yīn shì“cháng shā”，dàn xǔ duō wài guó rén huì niàn chéng“cháng shā”ér fēi zhèng què de“cháng shā”。zài yǒu xiē dì fāng，pīn yīn de pái bǎn yě bù tài guī fàn，dà xiǎo bù yī，yán sè hūn luàn，shèn zhì yǒu pīn xiě cuò wù，zhè fǎn ér zēng jiā le shí bié de nán dù。zhè xiē dōu shì zài tuī guǎng pīn yīn biāo shì shí xū yào jì xù wán shàn de dì fāng。
suí zhe zhì néng jì shù de fā zhǎn，pīn yīn zài gōng gòng biāo shì zhōng de jiǎo sè yě kě néng fā shēng biàn huà。lái lái de lù pái kě néng bù jǐn yǒu zhōng wén hé pīn yīn，hái huì jí chéng yǔ yīn biàn shí、dào hán zhǐ yǐn děng gōng néng。yòng shǒu jī sǎo yī sǎo，jiù kě yǐ tīng dào zhè gè dì míng de zhèng què dú yīn，shèn zhì huò qǔ gèng duō bèi jǐng xìn xī。
dàn wú lùn jì shù zěn yàng biàn huà，pīn yīn zuò wéi yī zhǒng jiǎn dān、zhí guān de yīn jié biǎo shì fāng shì，réng rán huì zài gōng gòng kōng jiān zhōng zhàn jù yī xí zhī dì。tā bù jǐn shì yī gè zhǐ lù biāo zhì，gèng shì zhōng guó yǔ yán wén huà tōng xíng yú shì jiè de yī zhǒng biǎo dá。cóng zhè gè jiǎo dù kàn，nà xiē pīn yīn pái zi，qí shí yě shì zài xiàng shì jiè“niàn”chū yī gè guó jiā de shēng yīn。
