zài zhōnghuá wénmíng de chánɡ hé zhōnɡ, hànzì shì zuì wéi guāng huī de yí kē míng zhū. tā bù dàn zài jì lù le wǔ qiān nián de fēnɡ yún biàn huàn, gèng zài wú shù rén xīn zhōnɡ zhǒnɡ xià le wén huà de zhǒnɡ zi. rán'ér, dāng shí jiān liú shì dào 20 shì jì zhōnɡ yè, yí ɡè quán xīn de wén zì xíng shì —— hànyǔ pīnyīn —— yǐ qí jiǎn jié, kē xué de fāng shì zǒu jìn le rén men de shēnɡ huó. tā bù shì duì hànzì de qǔ dài, ér shì yī bǎ wèi zhōnɡ wài rén shì dǎ kāi zhōnɡ huá mén hù de yào chì.
qīnɡ mò mín chū, zhōnɡ guó shè huì chǔ yú jù biàn zhī zhōnɡ, xǔ duō zhì shì rén shì kāi shǐ sī kǎo rú hé tōnɡ ɡuò yǔ yán ɡé mìnɡ lái jiù guó tú cún. wèi le tǐnɡ ɡāo mín zhònɡ wén mánɡ, yǒu rén tí chū "yán zì wèi xiān" de zhǔ zhānɡ, yǒu rén shè jì le duō zhǒnɡ zhù yīn fān yīn xì tǒnɡ. zhè xiē zǎo qī de nǔ lì suī rán wèi néng chénɡ wéi tōnɡ yònɡ tōnɡ xìn xī de gōnɡ jù, dàn wèi rì hòu pīnyīn de chū xiàn dǎ xià le jī chǔ.
zhí dào 1950 nián dài, zhōnɡ ɡuó zhènɡ fǔ zǔ zhī le zhuān jiā tuán duì, kāi shǐ xì tǒnɡ dì yán jiū hé zhì dìnɡ xiàn dài hànyǔ pīnyīn fān yīn fānɡ àn. jīn ɡuò duō nián de yán jiū, shì diǎn hé xiū dìnɡ, 1958 nián 2 yuè, zhōnɡ huá rén mín ɡònɡ hé ɡuó quán ɡuó rén mín dài biǎo dà huì bān bù le 《hànyǔ pīnyīn fān'àn》, biāo zhì zhe xiàn dài hànyǔ pīnyīn zhènɡ shì tǐ xì de jiàn lì. zhè yí bù fǎ ɡuī de chū tái, bù jǐn wèi zhōnɡ ɡuó de yǔ yán wén zì ɡuī fàn huà tí ɡōnɡ le jī chǔ, yě wèi hòu lái de jiào yù tuī ɡuǎn hé wài yǔ jiāo liú kāi pì le xīn tiān dì.
duì yú zhōnɡ ɡuó xiǎo xué shēnɡ lái shuō, pīnyīn shì tā men jiē chù hànzì shì jiè de dì yí kē qǐ mén shí. zài yī nián jí de kè tánɡ shànɡ, hái zi men xiān xué xí shēnɡ mǔ、yùn mǔ hé shēnɡ diào, rán hòu yùn yònɡ zhè xiē yuán sù pīn dú chū yí ɡè ɡè shēn dònɡ de cí yǔ. zhè zhǒnɡ xí dé shùn xù bù dàn fú hé yǔ yán xué xí de xīn lǐ ɡuī lǜ, ránɡ xiǎo xué shēnɡ néng zài méi yǒu zhù yīn de qínɡ kuànɡ xià dú chū xīn zì, hái yǒu xiào de jiǎn shǎo le rèn zì de nán dù.
chú le zài chū jí jiào yù zhōnɡ de zuò yònɡ, pīnyīn zài ɡāo děnɡ jiào yù hé zì xué zhōnɡ yě fā huī zhe zhòng yào zuò yònɡ. xǔ duō cí diǎn rú 《xiàn dài hànyǔ cí diǎn》dōu cǎi yònɡ pīnyīn pái xù, shǐ dú zhě néng kuài sù zhǎo dào suǒ xū xìn xī. tóng shí, zài jīn rù diàn nǎo shí dài yǐ hòu, pīnyīn shū rù fǎ chénɡ wéi zuì pǔ jí de hànzì shū rù fānɡ shì zhī yī, dà dà tí ɡāo le wén zì chǔ lǐ de xiào lǜ.
suí zhe zhōnɡ ɡuó zài shì jiè wǔ tái shànɡ de yǐn lì lì yuè lái yuè qiánɡ, yuè lái yuè duō de wài ɡuó rén kāi shǐ xué xí hànyǔ. zài zhè yí ɡè ɡuò chénɡ zhōnɡ, pīnyīn chénɡ wéi le tā men de "zhǐ nán zhēn". yī fān zì mǔ hé shēnɡ diào biāo zhù, shǐ dé yǐ yīn biāo yì de hànyǔ yīn jié biàn de kě kònɡ kě cāo, ràng xué xí zhě néng zài duǎn shí jiān nèi zhù bù zhè zhǒnɡ kàn sì fù zá de yǔ yán.
zài hǎi wài de kǒnɡ zǐ xué yuàn hé zhōnɡ wén xué xiào zhōnɡ, pīnyīn shì měi yí wèi chū xué zhě de bì xiū nèi rónɡ. tā bù dàn bānɡ zhù xué shēnɡ jiǎn shǎo yīn yùn xué xí de qū zhé, hái wèi tā men rì hòu xué xí hànzì hé yǔ fǎ dǎ xià le jiān shí de jī chǔ. kě yǐ shuō, méi yǒu pīnyīn, zhōnɡ wén de shì jiè huà jìn chénɡ kě néng yào màn shànɡ xǔ duō.
zài rén ɡōnɡ zhì nénɡ hé yǔ yīn shí bié jì shù fēi sù fā zhǎn de jīn tiān, pīnyīn de jiǎo sè yě zài bù duàn yǎn biàn. zhènɡ yǔ yīn shí bié xì tǒnɡ kě yǐ jiāng rén de kǒu yǔ zhí jiē zhuǎn huàn wéi wén zì, ér zhè xiē xì tǒnɡ de hòu tái, hěn duō dōu yǐ pīnyīn zuò wéi yīn jié fēn xī de jī chǔ. zhè bù jǐn tí ɡāo le shù rù de sù dù, yě shǐ dé yǔ yīn kònɡ zhì、zhì nénɡ kāi shì děnɡ jì shù zài zhōnɡ wén huán jìnɡ zhōnɡ de yìnɡ yònɡ biàn de gèng jiā chānɡ kāi.
shì jiè zài biàn, yǔ yán zài biàn, dàn pīnyīn zuò wéi lián jiē rén yǔ wén zì、wén huà yǔ jì shù de qiáo liánɡ, qí jià zhí bù dàn méi yǒu suí zhī xuē ruò, fǎn ér yù fā xiǎn xiàn. tā shì zhōnɡ huá wén huà zài xiàn dài shè huì zhōnɡ jì xù fā yán de yì zhǒnɡ fāng shì, yě shì zhōnɡ ɡuó xiàn dài huà jìn chénɡ zhōnɡ de yí bù fēn.
