《学弈》是一篇富有哲理的古文，讲述了两位学生向同一位老师学习下棋，但因为态度不同而导致学习效果大相径庭的故事。这篇文章出自《孟子·告子上》，通过这个故事，孟子想要传达的是关于专注与用心对于学习的重要性。
原文：弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。
拼音标注：Yì Qiū, tōng guó zhī shàn yì zhě yě. Shǐ Yì Qiū huì èr rén yì, qí yī rén zhuān xīn zhì zhì, wéi Yì Qiù zhī wéi tīng; yī rén suī tīng zhī, yī xīn yǐ wéi yǒu hóng hú jiāng zhì, sī yuán gōng jiǎo ér shè zhī. Suī yǔ zhī jù xué, fú ruò zhī yǐ. Wèi shì qí zhì fú ruò yǔ? Yuē: fēi rán yě.
这段文字可以翻译为：“弈秋是全国最擅长下棋的人。让他教两个徒弟下棋，其中一个全神贯注，只听从弈秋的指导；另一个虽然也在听讲，心里却总想着有天鹅要飞来，想着拿弓箭去射它。即使两人一起学习，后者的学习效果却远不如前者。这是因为他的智商不如前者吗？答案是否定的。”
《学弈》告诉我们，学习的最后的总结不仅取决于老师的水平，更取决于学生的态度。在这个故事中，尽管两位学生接受相同的教育，但由于他们对待学习的不同态度，导致了学习成果的巨大差异。这提醒我们，在追求知识的道路上，保持专注、排除杂念是多么的重要。
《学弈》不仅仅是一个简单的关于下棋的故事，它还蕴含着深刻的教育意义。通过这篇古文，我们可以看到古代智者对于学习态度的深刻洞察。在现代社会，这一教训依然适用——无论是在学校里还是自我提升的过程中，专注于目标、持续努力都是成功的关键。
本文是由每日文章网(2345lzwz.cn)为大家创作
点击下载 学弈的拼音版及翻译Word版本可打印
