《豺烹羊》是一则来自中国古代的寓言故事，它以简短而深刻的故事揭示了人性中的贪婪与狡诈。通过这个故事，我们可以看到古人如何利用动物的形象来传达道德教训。接下来，我们将为大家提供这则故事的拼音版、注音版以及翻译。
豺与羊，俱至于河。豺欲食羊，乃先饮河之水，然后谓羊曰：“汝前日过此，污吾饮水，今当见烹矣。”羊惧，伏地请命。旁有老牛闻其语，因问之曰：“汝何以知是羊所污？”豺答曰：“以其状类羊耳。”牛笑曰：“若是，则吾亦将烹汝矣！”于是豺惭而退。
Cái yǔ yáng, jù zhì yú hé. Cái yù shí yáng, nǎi xiān yǐn hé zhī shuǐ, rán hòu wèi yáng yuē: “Rǔ qián rì guò cǐ, wū wú yǐn shuǐ, jīn dāng jiàn pēng yǐ.” Yáng jù, fú dì qǐng mìng. Páng yǒu lǎo niú wén qí yǔ, yīn wèn zhī yuē: “Rǔ hé yǐ zhī shì yáng suǒ wū?” Cái dá yuē: “Yǐ qí zhuàng lèi yáng ěr.” Niú xiào yuē: “Rú shì, zé wú yì jiāng pēng rǔ yǐ!” Yú shì cái cán ér tuì.
在这一部分，我们将对原文进行逐字注解，以便读者更好地理解每一个词汇的意思。例如，“豺”(cái) 指的是豺狼，一种野生犬科动物；“烹”(pēng) 则意味着煮或烹饪，这里指的是准备杀害并烹饪。
豺狼和羊都来到了河边。豺狼想要吃掉羊，就先喝了河水，然后对羊说：“你前天经过这里，弄脏了我的饮用水，现在应当被煮了。”羊非常害怕，趴在地上请求饶命。旁边有一头老牛听到了他们的对话，便问道：“你怎么知道是这只羊弄脏的？”豺狼回答说：“因为它看起来像只羊。”老牛笑着说：“如果是这样的话，那么我也要煮了你！”于是豺狼感到羞愧而离开了。
这则寓言故事不仅讲述了一个生动有趣的故事，更重要的是它传达了一个深刻的道理：不要为了自己的私利而无端指责他人，更不能企图通过欺骗来达到目的。豺狼试图编造借口来满足自己贪婪的欲望，但最终因为谎言被揭穿而自取其辱。这则故事提醒人们要诚实守信，远离贪婪和欺诈。
本文是由每日文章网(2345lzwz.cn)为大家创作
