否定后移(宾语从句的否定转移怎么翻译)

zydadmin2024-05-13  134

什么是“宾语从句的否定转移”?

当英语中的主句和从句都有否定意义时,根据语法规则需要将否定转移到整个陈述中。这种转移包括主句否定转移到从句,从句否定转移到主句两种情况。然而,在宾语从句中由于它在从句中扮演宾语的角色,所以当宾语从句中又包括否定词时,反转移则要被采用。

经典例子

例如,“I don’t believe that he is guilty.” 这句话中,“don’t”是主句的否定词。因为“that he is guilty”是一个宾语从句,所以从句中的否定转移到了主句,“believe”变成了肯定的。这样,“I don’t believe that he is guilty” 就表示 “我相信他是无辜的“。

宾语从句的否定转移

但是,如果你想说的是 “我不相信他无辜”,那就要使用否定转移。因为“不”已经被包括在“don’t”里面了,我们需要把否定词从主句中移到从句中,这就变成了“I believe that he is not guilty.”

注意事项

在进行否定转移时,需要留意主句和从句的否定词,并且如果是肯定语气的话,否定转移不会发生。有时候,我们还需要根据上下文来判断是否需要反转移。

需要注意的是,否定转移是英语语法的复杂部分之一。尤其是对于英语学习者来说,掌握这个规则需要花费很多的时间和精力。虽然在生活中我们可能会直接使用翻译工具,但是如果想要更加深入地去理解英语语法,掌握这个规则还是非常必要的。

最后的总结

在文章中,我们简要介绍了宾语从句的否定转移并且提供了几个经典的例子。在日常生活中,使用语言表达我们对事物的看法非常常见,因此对于这种否定转移需要作出清楚的意思表达才能避免产生误解。如果能够熟练掌握这个规则,我们在日常交流和翻译中表达我们的意思也会更加准确。

转载请注明原文地址:https://www.2345lzwz.cn/read-379774.html
上一篇下一篇
00

randomThread
wps中怎样给拼音加声调和声调符号(拼音)wps怎样加拼音(拼音)wps中拼音指南怎么调出来的(拼音)wps怎样输入汉语拼音手写体?(拼音)wps中如何加拼音声调和声调符号(拼音)wps中添加的拼音间距太大(拼音)wps中给文字加拼音怎么加的啊(拼音)wps怎样加拼音显示(拼音)wps怎样加拼音显示字体大小(拼音)wps怎样加拼音声调和声调(拼音)yo拼音的正确发音(拼音)xie拼音怎么拼写读音(拼音)you拼音咋读(拼音)xiu拼音分开还写两点不(拼音)x和u拼音怎么读(拼音)w在拼音本上怎么写规范(拼音)you拼音怎么拼读发音的(拼音)you的拼音是(拼音)ying怎么拼音怎么读(拼音)xi的拼音怎么读(拼音)xi的拼音汉字怎么写(拼音)you用拼音怎么读(拼音)xui拼音怎么写(拼音)xi这个拼音怎么拼读的呀(拼音)xiu拼音字有哪些(拼音)xv拼音怎么写(拼音)you拼音的读法(拼音)xiu拼音的汉字怎么写(拼音)yau的拼音汉字(拼音)y0ng是什么字的拼音(拼音)yin 拼音怎么读(拼音)you拼音怎么拼读出来(拼音)xiou的拼音错在哪里(拼音)yun这个拼音怎么读?(拼音)zha拼音汉字是什么(拼音)zhan拼音的汉字(拼音)zhai的拼音汉字(拼音)y拼音怎么拼(拼音)y的拼音字母怎么写(拼音)y拼音怎么读(拼音)zhl拼音汉字是什么(拼音)zhan拼音怎么读音(拼音)zhei的拼音有几个读音(拼音)y拼音格式怎么读(拼音)yun拼音怎么读音分解(拼音)zao拼音的所有汉字(拼音)za拼音怎么读第一声(拼音)zhao的拼音怎么写(拼音)zha拼音一到四声汉字有哪些(拼音)yue拼音带不带两点(拼音)y汉语拼音怎么念发音(拼音)zei拼音的所有汉字(拼音)yu拼音怎么读四个声调(拼音)y汉语拼音怎么读?(拼音)ze拼音怎么读(拼音)zhao拼音的汉字(拼音)ze拼音对不对(拼音)yu拼音有没有两点(拼音)zhl是什么字的拼音怎么读(拼音)y汉语拼音怎么读发音(拼音)
New Post(0)