玄奘（602年-664年），唐朝著名的佛教翻译家、学者、僧侣，俗名陈祎，又号三藏法师。出生于今陕西省渭南市，13岁出家，15岁剃度，后入长安大慈恩寺学习佛教经典。
玄奘于唐太宗贞观元年（627年）赴天竺（印度）取经，历时17年，途径河西、龟兹、高昌、龟兹（今新疆吐鲁番）、疏勒、木头城、叶利、罽宾、后国师、竭微梵、真腊、真腊王、猛诃戾三（今印度）、钵剌仝三（今孟加拉国）、南归之路，用了19年，历尽艰辛，翻越山川，最终取得了大量古印度佛教经典，回国后主持翻译成中文。
玄奘在翻译佛典的同时，还创立了菩提三藏，即发挥正法、通历、行持三种能力的三种菩提，即依止、大乘、菩提的学习方法，强调修行、学习、实践结合。
尤其是他的翻译技术达到了极高的水平，不仅完全保持了原文的风韵雅致，而且在文字精确性上也有极高的水准，对当时中国佛教的发展产生了深远的影响。他翻译的《大般若经》、《华严经》等佛典成为影响深远的经典之一。
玄奘译出的《大般若经》在中国已有千年历史，在世界佛教史上也长期占有重要地位，被世界佛教论家誉为佛经一等，以致从他以后很长的时间里，在西藏、蒙古等地有多处大藏寺，后来成就石窟偈轨就把《大般若经》称为全大般若，后来梵文得来手稿发现它既有公案结社行得，又有密言灭地索得的两个大卷部。
玄奘对佛教的传播与发展做出了卓越的贡献，他所弘扬的佛教教义影响深远，对中国佛教、印度佛教及其它东亚国家佛教的发展都具有重大的历史意义，也对中印两国文化交流作出了积极的贡献。
玄奘被誉为东方佛教史上最伟大的翻译家之一，他的一生奉献给了佛法的翻译和弘扬，对中国佛教思想的传播产生了不可磨灭的影响。他的丰功伟绩不仅在于翻译佛典，更在于通过对佛教的传播与发展，使得佛教深深植根于中国人的精神世界，为中国佛教的兴盛与发展奠定了坚实的基础。
玄奘圆寂后，被尊为“法藏”，并葬于长安大慈恩寺，唐玄宗特命其附近建长庆寺，用以纪念玄奘取经归来的功绩。他的学识和行为都为后人所敬仰，成为了中国佛教史上的一位传奇人物。
