我们都知道论文的摘要部分不仅需要有中文内容，还要对照着撰写一份英文摘要。不少英语水平欠佳的小伙伴可能会选择用翻译工具来辅助自己，但不知道英汉翻译哪个软件好。为此，本篇就来分享一个在线翻译工具，翻译结果可靠，并且使用方便，一起来了解一下吧。
1、语言习惯的转换。英文是一种相对静态的语言，而汉语则多使用动态词，在英汉翻译时，很难想到要将动态的动作转换为状态描述。这样就会造成翻译后的英文带有明显的中式意味，不符合英文本身的语言习惯。
2、词汇运用。英文的词法本身并不会非常复杂，但在搭配和使用时，容易被误用，导致翻译后的英文出现语义偏差。
3、思维逻辑。一些中文的思维逻辑，并不能直接代入到英文中，例如表示转折和让步的「虽然……但是……」，这在英文中不能直接连用。英文中有不少句子成分已经暗含逻辑关系的情况，不少小伙伴可能会直接以中文的逻辑对照翻译，翻译结果就会不自然。
使用智能翻译官在线网站，可以为英汉翻译提供有效帮助。该网站不仅使用方便，只需要将文本粘贴或输入，即可快速获得翻译结果；同时还支持双语对照功能，让翻译结果和原文的转换，更加明确、清晰。对于有论文撰写、外国文献阅读需求的小伙伴来说，它会得力的帮手。
1、打开【智能翻译官】在线网站，在顶部导航栏找到【文本翻译】功能组，进一步点击【中译英】按钮，进入翻译界面。
2、在左侧输入框内，粘贴或输入需要翻译的中文文本。
3、系统会自动将翻译好的英文文本呈现在右侧。
如果需要将英文翻译为中文，也可以参考以下步骤：
1、点击图中按钮，互换翻译语言。
2、左侧输入框内，粘贴或输入要翻译的英文文本。
3、系统会自动将翻译好的中文文本呈现在右侧。
以上就是英汉翻译哪个软件好的相关解答，相信小伙伴们对此有进一步了解了，接下来就可以打开网站，解决自己英文摘要撰写的难题。
